Юлия задал(а) вопрос психологу

Юлия

Здравствуйте. Думаю, что нуждаюсь в помощи психолога. По жизни я - максималистка, никогда не выбираю легких путей, да к тому же всегда ставлю себе высокие планки, требовательна к людям, перфекционистка крайней формы. Да, большую роль сыграло воспитание. Мои родители превратили меня в центр вселенной, что, безусловно, сделало из меня эгоистку. Но тем не менее, жить мешает мне только установка "все или ничего". Я много работаю над собой, занимаюсь аутотренингами... пытаюсь докопаться, в чем причина...Трудно переношу критику, со стороны авторитета своей семьи - отца, вообще, болезненно. Терзает то, что нет ничего идеального, но признание и убеждения себя в этом пользы не приносит. Все, что из этого вытекает.....тоже неочень приятно, несмотря на самоудовлетворение в работе, в дружбе... Почему же я решила обратиться за помощью.... У меня банальная проблема... - языковой барьер. Даже не барьер, это стена, уходящая в небо. Обладая самыми лучшими знаниями языка среди всех моих выпустившихся однокурсников, я все равно не могу использовать их. Были даже победы....я разговаривала....но то тихо, то неуверенно, то не в тему....что окончательно меня выбило из сил. Полагаю, что вам не надо объяснять, что это такое. Но я не могу в одиночку с этим справиться. Я могу подумать правильно, но говорю с ошибками...потому что нет практики, да к тому же ...из-за волнения все вылетает из головы. Логично, что мне нетрудно говорить с учителями, со взрослыми людьми.. И что в школе, что в универ в свое время я отлично отвечала на уроках. Но....оказавшись один на один с человеком, прекрасно понимая его, я боюсь и слово сказать...Уменя был знакомый- иностранец,он учил русский...и я говорила с ним на русском или молчала. Просто молчала, не брала трубки. Мы неочень хорошо расстались. Тогда я подумала, что, должно быть, будь отношения более доверительными, я бы смогла говорить. Недавно встретила парня, тоже иностранец.... И,верите ли вы, понравился он мне, потому что разговаривал со мной, как со своей землячкой.....но недолго. вскоре я научила его говорить по-русски вполне сносно, но сама не заговорила... Он меня спрашивает: "Неужели ты меня стыдишься?" не могу же я ему ответить, да. Я не знаю, что это со мной.... Я могу говорить, только если 400% уверена, что то, что я говорю , правильно. В чем причина ,я полагаю, понятно...Но как измениться? Может за этим стоит что-то более глубокое..Детство? Я была жутко стеснительным ребенком, я всего боялась..в люди выходила долго...Но причину именно этого языкового барьера понять не могу. Я могу говорить речи, выступать....но ....Короче, но и оправданий много....Помогите.

Юлия, вероятно всего у вас банальная неуверенность в себе. Если говорить конкретно о том, что вас волнует - неуверенность в том, что знание второго языка у вас на уровне знания первого. К тому же, мне кажется вы рассматриваете второй язык как нечто чуждое. В то время как на русском вы говорите даже не задумываясь о словах. Возможно также накладывается возраст: судя по написанному, вы достаточно юны, а это значит, что вы постоянно нуждаетесь в оценке со стороны, для идентификации своих навыков и способностей. Вероятно ожидаете оценку и в этих случаях. Конкретнее конечно можно сказать после беседы с вами. Страшного в этом ничего нет, "лечится" практикой. У вас под рукой интернет, можно прекрасно "набить руку" общаясь с носителями языка сначала письменно, а затем голосом. После чего можно перейти уже и на очное общение. Чем больше будете говорить - тем больше у вас будет уверенность в себе. Зажимы пройдут. Удачи.

Обсудите ответ специалиста с друзьями